Need a Spanish/English translator? (Or a reliable cleaner) - General Vera discussion - Vera forum - Costa de Almería forum in the Almeria province of Spain
Mini Digger Almera
Grupo Platinum Estates
ASSSA Insurance
Have Tools Will Travel
UK DIRECT REMOVALS

Join the Vera forum

Join the Vera forumMy name's Alex and this is my website all about Vera in Spain. Register now for free to talk about General Vera discussion and much more!

Need a Spanish/English translator? (Or a reliable cleaner)

Posted: Fri Jun 12, 2020 3:47am
7 replies288 views7 members subscribed
OldFatGuy

Posts: 16

10 helpful points

Location: Vera

Joined: 10 Jun 2020

Hello All,
If anyone needs a Spanish/English translator, I can recommend a young lady called Octavia. She has translated for me and some of my friends; medical, utility and Town Hall. She will take you in her own car, if necessary and only charges €10 per hour for translation and travel time.
Also, she offers a very thorough domestic cleaning service. Again, €10 per hour, with happy customers who can supply a reference. She is also a keyholder for 20+ apartments.
Octavia is based in Vera. The distances she is willing to travel would need to be agreed with her.
If anyone would like her contact telephone number, please send me a Private Message.
Regards,
OldFatGuy

Prior

Posted: Fri Nov 5, 2021 10:17pm

Posts: 3

Location: Vera

Joined: 5 Nov 2021

Posted: Fri Nov 5, 2021 10:17pm

I need a translator would appreciate the telephone number

Rabbittish

Posted: Mon Nov 8, 2021 6:10pm

Posts: 4

2 helpful points

Location: Mojacar

Joined: 8 Nov 2021

Posted: Mon Nov 8, 2021 6:10pm

Prior wrote on Fri Nov 5, 2021 10:17pm:

I need a translator would appreciate the telephone number

Hi, Prior, I happen to be in Mojacar for at least a week. If you’re still in need of a translator contact me. I might be of some help. 

Molliemus

Posted: Wed Feb 23, 2022 1:36pm

Posts: 3

Location: Vera

Joined: 30 Dec 2021

Posted: Wed Feb 23, 2022 1:36pm

Hi, I need an English/Spanish-translator to go to the Centro de Salud in Vera. I and my daughter have just got Empadronamiento in Vera and need to find a local family doctor. I live in Costa Vera, close to Vera. They say I need to have a translator, as I don’t speak Spanish yet.

Best regards, Lotus 

Advertisement - posts continue below

Molliemus

Posted: Wed Feb 23, 2022 2:42pm

Posts: 3

Location: Vera

Joined: 30 Dec 2021

Posted: Wed Feb 23, 2022 2:42pm

Rabbittish wrote on Mon Nov 8, 2021 6:10pm:

Hi, Prior, I happen to be in Mojacar for at least a week. If you’re still in need of a translator contact me. I might be of some help. 

Hi Rabbittish, Are you near Vera or Playas de Vera? Un saludo

Rabbittish

Posted: Fri Feb 25, 2022 8:23am

Posts: 4

2 helpful points

Location: Mojacar

Joined: 8 Nov 2021

Posted: Fri Feb 25, 2022 8:23am

Molliemus wrote on Wed Feb 23, 2022 2:42pm:

Hi Rabbittish, Are you near Vera or Playas de Vera? Un saludo

Sorry, Molliemus, I’m back in Barcelona but I’ll probably go back there for summer.

Molliemus

Posted: Fri Feb 25, 2022 8:40am

Posts: 3

Location: Vera

Joined: 30 Dec 2021

Posted: Fri Feb 25, 2022 8:40am

Rabbittish wrote on Fri Feb 25, 2022 8:23am:

Sorry, Molliemus, I’m back in Barcelona but I’ll probably go back there for summer.

Ok, I understand 😊 

Thank you very much for your reply 🤗

Wobblymrs

Posted: Tue Sep 20, 2022 12:14pm

Posts: 22

1 helpful points

Location: Mojacar

Joined: 31 Jul 2018

Posted: Tue Sep 20, 2022 12:14pm

OldFatGuy wrote on Fri Jun 12, 2020 3:47am:

Hello All,
If anyone needs a Spanish/English translator, I can recommend a young lady called Octavia. She has translated for me and some of my friends; medical, utility and Town Hall. She will take you in her own car, if necessary and only charges €10 per hour for translation and travel time...

....
Also, she offers a very thorough domestic cleaning service. Again, €10 per hour, with happy customers who can supply a reference. She is also a keyholder for 20+ apartments.
Octavia is based in Vera. The distances she is willing to travel would need to be agreed with her.
If anyone would like her contact telephone number, please send me a Private Message.
Regards,
OldFatGuy

Hello


we need a translator to translate between us (british), a builder & a damp expert

Sign up for free or login to reply to this topic

Want to reply to this topic? Login or register for free to post your message:

Find more General discussion topics from a particular area:


Register for free!

Login to your account

Mini Digger Almera
Grupo Platinum Estates
ASSSA Insurance
Have Tools Will Travel
UK DIRECT REMOVALS
Advertise your business here
Advertise your property
Help with my computer