Finding a translator to help with bank account and utilities

Hi. 

I have not visited my property in San Juan de Los de Terreros in over two years. In that time I have had no water or electric at house and I don't know where to begin in trying to resolve issues as I speak no Spanish. My bank account is also a mess- I need internet banking. I'm so overwhelmed with the issues relating to the property. Can any one recommend someone who would act on my behalf? Thanks