Unicaja Bank

Hi we use the same bank and have same problem from time to time Eduardo speaks good English and always helps us when unshore of important letters when we're back at UK.as for him he should help you out.kind regards darrin.

If you have a smartphone you can scan the document using google translate, once scanned select all the text and it will be translated into english or any other language you care to choose......

Yes that works also.very good point.

You can take a photo of the txt and translate it in Google translate it’s probably another tax you have to pay donkey tax or sun ☀️ tax

Thanks for the suggestions I assumed that I would need to find spanish OCR software but it looks like it might be built into Google translate.

Google translate is brilliant, I use it all the time for documents in Spanish.....it might not be 100% correct but you can get a much better idea of what is contained within the text you need to understand....

I thought I would give an update, I have tried using my phone but trying to use the small screen to capture a readable text was very difficult but I persevered with some success.   I tried scanning the document to a pdf but I couldnt get google to recognise and translate the text.

Now a tip if anyone receives the latest letters I got.  These turned out to be the proof of non residency documents.  Although most of the letter was in Spanish the bottom half was in English so another possible solution is to thoroughly scan the document to see if you can find any english translation.

Thank-you for the update.havnt had such letter as yet.but will keep you posted if we do.thanks again for the info.still havnt got over there yet in over 2years.but with new changes in October coming into force hoping to get out there soon.and will pop in and see what's going on with the new changes.